Тэрмін "марыхуана" прыйшоў у Злучаныя Штаты з Мексікі. Як менавіта ён трапіў у Мексіку, да гэтага часу застаецца загадкай... Яшчэ ў 2005 годзе даследчык Алан Пайпер распачаў смелую спробу прасачыць яго этымалогію, але змог толькі зрабіць выснову, што яно магло паўстаць альбо ў Кітаі, альбо ў Іспаніі. Ён сцвярджаў, што з многіх назваў расліны канабіс марыхуана з'яўляецца адным з найбольш шырока вядомых на англійскай мове, але яе паходжанне застаецца вельмі незразумелым. Слова "марыхуана" і выкарыстанне травы канабіс ў якасці адурманьваючага сродкі пастаянна ідэнтыфікуюцца як вывезеныя з Мексікі ў Злучаныя Штаты працаўнікамі-мігрантамі.
У 1930 Гары Анслингер, кіраўнік тады яшчэ зусім новага Федэральнага бюро па барацьбе з наркотыкамі, быў незадаволены тым, што рэгуляваліся толькі какаін і опіум, а не марыхуана; ён пайшоўна тое, каб правесці амаль трыццаць гадоў у кампаніі супраць гэтага. Калі ён прадставіў законапраект аб забароне канабіса перад камісіяй кангрэса ў 1937 годзе, ён, як вядома, заявіў, што "мы, падобна, перанялі мексіканскую тэрміналогію і назвалі гэта марыхуанай".
Хоць гэта гучыць нявінна, слова "марыхуана" было шырока выдаленае з медыцынскіх і прамысловых ужыванняў, для якіх часцей за ўсё выкарыстоўваецца канабіс або каноплі. Такім чынам, "марыхуана" у асноўным асацыявалася з рэкрэацыйным выкарыстаннем травы ,і гістарычна, асабліва сярод бедных мексіканскіх імігрантаў.
Доктар Уільям К. Вудворд, юрысконсульт Амерыканскай Медыцынскай Асацыяцыі, з'явіўся на тым жа працэсе 1937 года, каб выказаць пратэст супраць ўводзіць у зман семантыкі Анслингера, абвінаваціўшы яго ў змене імякаб падмануць групы, якія ў адваротным выпадку выступілі б супраць такога законапраекта.
Вудворд заявіў, што ён выкарыстаў слова "канабіс" замест слова "марыхуана", таму што канабіс з'яўляецца прыдатным тэрмінам для апісання расліны і яго прадуктаў, і што выкарыстанне тэрміна "марыхуана" замест "канабіс" ці нават "Індыйская каноплі" азначала, што гандляры індыйскай насенне канопляў або канабіс за дзень ці два да прыняцця законапраекта не ведалі б, што такі законапраект будзе распаўсюджвацца і на іх.
Такім чынам, гандляры, якія гандлююць насеннем канопляў, канабіс, індыйскай канопляў і т .д., нічога не ведалі пра тое, што робіцца, і як гэта паўплывае на іх, паколькі ў законапраекце паказвалася назва расліны, якое ў той час было ледзь вядома грамадскасці, таму гандлярыне мог пратэставаць супраць гэтага, пакуль не стала занадта позна.
У якасці прыкладу расавага аспекту аргументацыі Анслингера ён сцвярджаў, што з 100 000 курцоў марыхуаны ў Злучаных Штатах большасць былі "негры, лацінаамерыканцы і філіпінцы" і што "іх сатанінская музыка, джаз і свінг" адбыліся ад ужывання марыхуаны. Ён таксама сцвярджаў, што марыхуана "прымушае белых жанчын займацца сэксам з неграмі, артыстамі і іншымі".
Газетны барон Уільям Рэндольф Херст быў рады кінуць сваю газетную імперыю на падтрымку забароны канабіс, друкуючы такія падбухторскія і выдуманыя артыкулы, як тыя, у якіх гаварылася, што менавіта новы мексіканскі наркотык "марыхуана" стаў прычынай "трох чвэрцяў гвалтоўных злачынстваў у гэтай краіне".краіна "і што яны былі "здзейсненыя рабамі наркотыкаў"
NPR паведаміла ў 2013 годзе, што "ў 19 стагоддзі ў артыкулах у навінавых і медыцынскіх часопісах амаль заўсёды выкарыстоўвалася афіцыйная назва расліны-канабіс".
Вытворцы лекаў, такія як Bristol-Myers Squib і Eli Lilly, выкарыстоўвалі канабіс (канабіс) у прэпаратах, шырока прадаюцца ў аптэках ЗША, для лячэння бессані, мігрэні і рэўматызму. У перыяд з 1840 па 1900 Амерыканскія Навуковыя часопісы апублікавалі сотні артыкулаў, якія даследуюць тэрапеўтычныя перавагі канабіс.
Многія працягваюць сцвярджаць, што, як ні паглядзі, распаўсюджванне тэрміна "марыхуана" падазрона супадае з папулярнасцю расісцкай рыторыкі. Таму варта разгледзець пытанне аб тым, ці варта працягвацьвыкарыстанне слова "марыхуана" у артыкулах, інфармацыйных бюлетэнях і т. д. дарэчы ці не (за выключэннем, вядома, імёнаў уладальнікаў ці цытат).
Хоць гэтае слова не нясе ў сабе таго расісцкага падтэксту, які быў раней, было б разумна сцвярджаць, што няма важкіх прычын выкарыстоўваць яго, калі тэрміны "канабіс" або "каноплі" выдатна працуюць і не нясуць у сабе ніякіх сумніўных адценняў. Асноўныя камерцыйныя медыцынскія цэнтры, такія як медыцынскі цэнтр Харборсайд-адна з найбуйнейшых і найбольш уплывовых аптэк канабіс ў Каліфорніі-маюць спецыяльную старонку на гэтую тэму на сваім вэб-сайце.
Яны пішуць, што слова "марыхуана" - гэта эмацыйны і прыніжальны тэрмін, які адыграў ключавую ролю ў негатыўнай стыгматызацыі, якая трагічна звязанада гэтай цэласнай траве. Яны сцвярджаюць, што большасць спажыўцоў канабіс, даведаўшыся гісторыю слова, знаходзяць слова " М " абразлівым. Яны заяўляюць, што аддаюць перавагу слова "канабіс", таму што гэта рэспектабельны навуковы тэрмін, які ахоплівае мноства ужыванняў расліны без якога-небудзь расавай падтэксту.
Адзін з членаў заканадаўчага сходу штата, сенатар Майк Габбард, унёс на разгляд Сената законапраект № 786, які замяняе тэрмін "Медыцынская марыхуана" тэрмінам "медыцынскі канабіс". Гэты законапраект патрабуе ад Міністэрства аховы здароўя замяніць абазначэнне ва ўсіх друкаваных і вэб-дакументах. Штату Гаваі таксама неабходна будзе змяніць фармулёўкі ва ўсіх прынятых заканадаўчых і нарматыўных актах. Габбард сказаў, што слова "марыхуана" мае неспрыяльныя наступствы, якія караняцца ўрасавыя стэрэатыпы, і далей сказаў, што канабіс "не мае такога негатыўнага гучання". Гэты законапраект быў нядаўна прыняты.
У той час, калі гэтая галіна ўсё яшчэ развіваецца, здаецца некалькі безадказным не прызнаваць і не вырашаць гэтую праблему, асабліва ўлічваючы ўвагу сродкаў масавай інфармацыі, засяроджанае на адсутнасці разнастайнасці ў індустрыі канабіс ў цэлым.
Што такое Мирцен і якія яго эфекты?
CBD, THCV і ЦБС патлумачылі
